Data Classification Framework: A Practical Setup Guide